Солнце и Луна
Это детская адаптация корейской народной сказки «Брат и сестра, ставшие Солнцем и Луной», распространённой в устной традиции по всей Корее. Точное время её возникновения неизвестно; современное описание сюжета приводит Энциклопедия корейской культуры Академии корееведения. Сказка соединяет черты волшебной истории и древнего объяснения происхождения небесных светил. В Корее рисовые лепёшки тток готовят из рисового теста и связывают со многими праздниками и семейными событиями. В этой мягкой версии брат и сестра распознают обман тигра, помогают друг другу и находят безопасный путь к небу.
О чём эта сказка
Корейская народная сказка о брате и сестре, которые благодаря внимательности, взаимной поддержке и смелости спаслись от хитрого тигра и стали Солнцем и Луной.
Между зелёными холмами стоял маленький дом с бумажными окнами. В нём жили мама, дочь Хэ Ним и младший сын Даль. Каждое утро дети помогали маме: Хэ Ним подметала крыльцо, а Даль носил воду для цветов. Однажды в соседней деревне был праздник. Мама сложила в корзину круглые рисовые лепёшки тток и сказала: — Я вернусь до заката. Никому не открывайте, пока не услышите нашу песенку. Она пропела короткий знакомый мотив. Дети повторили его и помахали маме вслед.
${lang === 'uk' ? `Це перша сторінка з ${storyDetail.totalPages}. Продовжуйте читання в застосунку SHAFA Kids:` : lang === 'ru' ? `Это первая страница из ${storyDetail.totalPages}. Продолжайте чтение в приложении SHAFA Kids:` : `This is page 1 of ${storyDetail.totalPages}. Continue reading in the SHAFA Kids app:`}
Чему учит эта сказка
Внимательность помогает заметить опасность, а доверие и поддержка друг друга дают силы найти безопасный выход.
Читайте сказки с иллюстрациями офлайн и слушайте голосом близких в приложении SHAFA Kids
